The Dry Toilet as a Weapon to Fight Global Climate Disruption / El Inodoro Seco como Arma contra la Alteración Mundial del Clima

Painting by Jeff Vivant 

(Scroll down for English)


Cada vez más, estamos dándonos cuenta que el clima del mundo está dañándose. No llueve ni cuándo, ni dónde, ni cómo debería ... y es todo debido a lo que la especie humana ha hecho, quemando petróleo, quemando bosques, pastando vacas y defecando en el agua.

Puede que no se haya pensado en el último punto, pero es mayor de lo que tal vez piensa.
Los Inodoros Ecológicos Secos con Separación de la Orina (www.ecosanres.org, www.susana.org) tienen mucho que ofrecer:

1. Si mezclamos todo en el agua, se fermenta en la ausencia de oxígeno y produce grandes cantidades de Metano (Gas del Efecto Invernadero #2).
2. La orina va tan directamente como sea posible al suelo como fertilizante, así manteniendo las heces más secas y también se las cubre con un material seco y absorbente, como tierra o cenizas de leña. Algo de CO2 es emitido al descomponerse, pero las plantas fertilizadas absorbirán más.
3. El consumo de agua de reduce enormemente y ésta tiene casi siempre petróleo o electricidad invertidad en su bombeo y tratamiento.
4. Se reduce la necesidad de fertilizantes químicos, los cuales son responsables por la emisión de Óxido Nitroso (Gas del Efecto Invernadero #3) en su producción y aplicación. (Y, por supuesto, tenemos que comenzar a olvidarnos de los fertilizantes químicos, ya que son recursos no renovables.)
5. Secuestramos carbono al suelo, mejorando su capacidad de sostener el agua.
6. Menos cemento tendría que invertirse en la construcción de los alcantarrillados.

Es claro que la escasés de agua se intensificará con la Alteración Mundial del Clima y la transmisión de enfermedades se volverá menos predecible (https://class.coursera.org/warmerworld-001/lecture/41). Entonces, es más razón de resolver nuestros problemas productivamente nosotros mismos, en lugar de botarlos en la atmósfera global.

Hay más información en las otras entradas en este blog.

The Dry Toilet as a Weapon to Fight
Global Climate Disruption

We are all becoming more and more aware that our world's climate is getting messed up. It is not raining when, where and how it should ... and it is all due to what the human species has done, burning petroleum, burning forests, grazing cattle, and defecating in the water. 

You may not have known about that last one, but it is a bigger factor than you may think.
Urine-diverting Dry Toilets (www.ecosanres.org, www.susana.org) have much to offer:

1. If we mix everything in water, it ferments in the absence of oxygen and produces large amounts of Methane (Greenhouse Gas #2).
2. The urine goes as straight as possible to the soil as fertilizer, thus keeping the feces drier and these also get covered in an absorbant dry material, like soil or wood ash. Some CO2 is produced as they decompose, but the plants that are fertilized absorb more CO2.
3. Water consumption is greatly reduced and this almost always has petroleum or electricity invested in its pumping and treatment.
4. The need for chemical fertilizers is greatly reduced, and these are responsable for emitting Nitrous Oxide (Greenhouse Gas #3) in their production and use. (And, of course, we have to start forgetting about chemical fertilizers, as they are all non-renewable resources.)
5. We sequester carbon into the soil, improving its water-holding capacity.
6.  Less cement would be needed to build to build sewers.

It is clear that water scarcity will intensify with Global Climate Disruption and the spread of disease will become more unpredictable (https://class.coursera.org/warmerworld-001/lecture/41). So this is all the more reason to resolve our own problems productively on our own, instead of dumping them into the global atmosphere.

There is more info on this in other posts on this blog.